Preface Acknowledgements List of Illustrations List of Maps Introduction I. Historical Background II. Understanding the Text Further Reading The Trial of Tempel Anneke Document A Document B Document C Folio 1 Folio 2 Folio 3 Folio 4 Folio 5 Folio 6 Folio 7 Folio 8 Folio 9 Folio 10 Folio 11 Folio 12 Folio 13 Folio 14a Folio 14b Folio 15 Folio 16 Folio 18 Folio 19 Folio 20 Folio 21 Folio 22 Folio 23 Folio 24 Folio 25 Folio 26 Folio 27 Folio 28 Folio 29 Folio 30 Folio 31 Folio 32 Folio 33 Folio 34 Folio 35 Folio 36 Folio 37 Folio 38 Folio 39 Folio 40 Folio 41 Folio 42 Folio 43 Folio 44 Folio 45 Supplementary Civic Records Appendices A. Glossary of Latin Terms B. Indes of Herbs and Medicinal Ingredients References Sources Index
'Most, if not all, readers will come to this book seeking accurate information about a trial that deals with an event and a mindset very distant from our own. The translation offers exactly that: it affords us a glimpse at the judicial and legal complexities that governed this witch trial, the interrogations, and the final prosecution of the accused. Helpful footnotes shed light on some of the more obscure procedures, provide names not immediately familiar, and enlighten us about unfamiliar colloquialisms. All this makes the book an excellent primary source for undergraduate and graduate courses, as well as for scholars who may not have access to the archive or who cannot read German.' -- Magic, Ritual, and Witchcraft 'Peter A. Morton's edition of the papers relating to [Tempel Anneke's] case, which are ably translated by Barbara Dahms, provides an excellent insight into how the dynamics of a witch-trial operated. The subject matter is not sensationalized, and, as Morton makes clear in his introduction, The Trial of Tempel Anneke is not going to revolutionalize our understanding of the European witch-hunts. But the reader willing to stay with the texts of Anneke's trial will be left with a clear impression of how suspicions could build against a supposed witch, how the evidence of witnesses demonstrated that witchcraft and magic were firmly imbricated in the popular culture of the period, and how the accused witch would find her certainty in her innocence destabilized and eroded, a process aided by but not entirely attributable to torture.' -- The Times Literary Supplement
Peter A. Morton is Professor Emeritus in the Department of Humanities at Mount Royal University. Barbara D hms is a translator.
"This is a fascinating and important book." - Moshe Sluhovsky, California State University, Long Beach