Making Out in Vietnamese is a fun, accessible and thorough guide to Vietnamese as its really spoken. It has been updated and expanded to be even more helpful as a guide to modern colloquial Vietnamese for use in everyday informal interactions giving access to the sort of catchy expressions that arent covered in traditional language materials. It includes a pronunciation guide, topical notes throughout on key points of language and culture, and chapters based on typical real-life encounters with speakers of Thai.