Table of Contents

Note on Transliteration

Introduction: Reimagining Jewish Mothers
 Marjorie Lehman, Jane L. Kanarek, and Simon J. Bronner

PART I . IDEALIZED MOTHERS
1 Cooking, Cuddling, and Candle-Lighting: Motherhood in Award-Winning Jewish Children’s Literature
 Emily Sigalow
2 The Jewish Mother’s Prayer: Mothers in Late Nineteenth-Century Hungarian Jewish Women’s Prayer Books
 Krisztina Frauhammer
3 Nene Mesl-e Na¯n—‘Mother is Like Bread’: The Perception of Motherhood and Folklore Expressions among the Jews of Afghanistan
 Tsila Zan-Bar Tsur
4 Mothers and Children in Ottoman Jewish Society as Reflected in Hebrew Sources of the Sixteenth to Eighteenth Centuries
 Ruth Lamdan

PART II . CONSTRUCTIONS AND CONTESTATIONS OF MOTHERS
5 Like Mother Like Daughter: Mother–Daughter Relations in Babylonian Talmudic Stories
 Moshe Lavee
6 The (Re)production of a Maskilah: The Mother–Daughter Bond between Menuhah and Hava Shapiro
 Carole B. Balin and Wendy I. Zierler
7 Maurice Sendak’s Jewish Mother(s)
 Jodi Eichler-Levine
8 The Jewish Mother as Metonym for Community in Postwar America
 Josh Lambert

PART III . ACTIVIST MOTHERS
9 The ‘Mothers’ Who Were Not: Motherhood Imagery and Childless Women Warriors in Early Jewish Literature
 Caryn Tamber-Rosenau
10 Motherhood as Motivation: American Jewish Women in Action, 1890–1940
 Melissa R. Klapper
11 ‘Two Voices Heard in Castile’: Rachel and Mary Weep for Their Children in the Age of the Zohar
 Sharon Koren
12 ‘Where Was Sarah?’ Depictions of Mothers and Motherhood in Modern Israeli Poetry on the Binding of Isaac
 Dalia Marx

PART IV . RE-EMBODYING MOTHERS
13 Depictions of Childbirth in Rabbinic Literature: The Innovation of a Genizah Midrashic Text
 Shana Strauch Schick
14 Upending the Curse of Eve: A Reframing of Maternal Breastfeeding in BT Ketubot
 Miriam-Simma Walfish
15 The Biblical Root ’mn: Retrieval of a Term and Its Household Context
 Deena Aranoff

PART V . RECASTING MOTHERS
16 Mothers and Ma’asim: Maternal Roles in Medieval Hebrew Tales
 Elisheva Baumgarten
17 On Teachers, Rabbinic and Maternal
 Mara H. Benjamin

Contributors

Index

About the Author

Marjorie Lehman is Associate Professor of Talmud and Rabbinics at the Jewish Theological Seminary of America. Jane L. Kanarek is Associate Professor of Rabbinics and Associate Dean of Academic Development and Advising at Hebrew College. Simon J. Bronner is Distinguished Professor of American Studies and Folklore and Founding Director of the Center for Holocaust and Jewish Studies at the Pennsylvania State University, Harrisburg. He is also the convener of the Jewish Folklore and Ethnology Section of the American Folklore Society. His books include Folklore: The Basics (2017) and Explaining Traditions: Folk Behavior in Modern Culture (2011).