Most interlinear Bibles are superb resources for Greek students. But what about the rest of us who don't know Greek? Here is the answer. While other interlinear Bibles assume that you know Greek, "Interlinear for the Rest of Us" assumes that you don't, or that you've forgotten much of what you once knew. Designed for busy pastors, Sunday school teachers, and anyone who wants a practical tool for studying the Scriptures, this interlinear makes reading easy by flip-flopping the usual order of appearance. It uses the English text as the main text rather than the Greek, so there is absolutely no confusion about the meaning of what you're reading. Discover the Greek words behind the English translation. Conduct your own word studies using Greek word study books - without knowing Greek. "Interlinear for the Rest of Us" offers these features: interlinear passages appear in a "staff" with four interrelated lines (see excerpt). From top to bottom, the lines are: English text in new international version; corresponding Greek words; parsing information; Goodrick-Kohlenberger numbers; and Greek text in normal Greek order at the bottom of the page, underneath the interlinear section. Mounce's Greek-English Dictionary at the back of this volume, is keyed to both Goodrick-Kohlenberger and Strong's numbering systems. It is ideal for use with Greek for the Rest of Us and other Greek study tools.

Table of Contents

Table of Contents Preface ...viii General Guidelines ...x Matthew ...1 Mark ...101 Luke ...163 John ...269 Acts ...347 Romans ...451 1 Corinthians ...491 2 Corinthians ...529 Galatians ...555 Ephesians ...569 Philippians ...583 Colossians ...593 1 Thessalonians ...603 2 Thessalonians ...611 1 Timothy ...617 2 Timothy ...629 Titus ...637 Philemon ...643 Hebrews ...645 James ...675 1 Peter ...685 2 Peter ...697 1 John ...705 2 John ...717 3 John ...719 Jude ...721 Revelation ...725 Appendix A: Detailed Guidelines ...774 Appendix B: Greek-English Dictionary ...788

About the Author

William D. Mounce (PhD, Aberdeen University) lives as a writer in Spokane, Washington. He is the president of Biblical Training, a non-profit organization offering the finest in evangelical teaching to the world for free. See BillMounce.com for more information. Formerly he was the preaching pastor at a church in Spokane, and prior to that a professor of New Testament and director of the Greek program at Gordon-Conwell Theological Seminary. He is the author of the bestselling New Testament Greek resources, Basics of Biblical Greek, and served as the New Testament chair of the English Standard Version translation of the Bible.