Home » Books » Poetry » General
The Iliad
http://www.fishpond.co.nz/Books/Iliad-Homer-EV-Rieu-Translated-by/9780140447941
By
Homer, E.V. Rieu (Translated by), Peter Jones (Edited by), D.C.H. Rieu (Revised by)
$15.28
Price includes NZ wide delivery! Ships from NZ supplier | Rating: | | | Format: | Paperback / softback, 576 pages | | Other Information: | notes, maps, glossary, index | | Published In: | United Kingdom, 30 January 2003 |
One of the foremost achievements in Western literature, Homer's "Iliad" tells the story of the darkest episode in the Trojan War. At its centre is Achilles, the greatest warrior-champion of the Greeks, and his refusal to fight after being humiliated by his leader Agamemnon. But when the Trojan Hector kills Achilles' close friend Patroclus, he storms back into battle to take revenge - although knowing this will ensure his own early death. Interwoven with this tragic sequence of events are powerfully moving descriptions of the ebb and flow of battle, of the domestic world inside Troy's besieged city of Ilium, and of the conflicts between the Gods on Olympus as they argue over the fate of mortals. |
About the AuthorHomer is thought to have lived c.750-700 BC in Ionia and is believed to be the author of the earliest works of Western Literature: The Odyssey and The Iliad. E V Rieu was a celebrated translator from Latin and Greek, and editor of Penguin Classics from 1944-64. His son, D C H Rieu, has revised his work. Peter Jones is former lecturer in Classics at Newcastle. He co-founded the 'Friends of Classics' society and is the editor of their journal and a columnist for The Spectator. ReviewsWhy another Iliad? Just as Homer's work existed most fully in its performance, so the Homeric texts call periodically for new translations. With this in mind, Fagles offers a new verse rendering of the Iliad. Maneuvering between the literal and the literary, he tries with varying degrees of success to suggest the vigor and manner of the original while producing readable poetry in English. Thus, he avoids the anachronizing of Robert Fitzgerald's translation, while being more literal than Richard Lattimore's. Fagles's efforts are accompanied by a long and penetrating introduction by Bernard Knox, coupled with detailed glossary and textual notes.-- T.L. Cooksey, Armstrong State Coll., Savannah, Ga.
| Publisher: | Penguin Classics | | ISBN: | 0140447946 |
| EAN: | 9780140447941 | | Dimensions: | 20.12 x 13.0 x 2.44 centimeters (0.38 kg) |
| Age Range: |
15+ years |
|